Et ektepar skulle i selskap og kona var opptatt med å gjøre seg klar for at de skulle komme av seg avgårde, da mannen dukket opp med et problem:
– Det har løsnet en knapp i gylfen på dressbuksa mi som du må sy i med en gang.
– Er du helt på styr, freste hun, tror du virkelig at jeg har tid til det nå?
– Men hva skal jeg gjøre da? spurte han fortvilet.
– Gå ned i første etasje og be fru Berg om å sy den i for deg. Ho er jo sydame og fikser den saken i en fei for en femtilapp!
Mannen gikk ned til nabofrua og ba om hjelp. Etter en kort stund kom han opp igjen til kona, forslått og med en stygg «blåveis» og blodig nese.
– Hva i alle dager har skjedd? spurte kona…
– Jo, det skal jeg si deg, svarte han, fru Berg var hjelpsom, hun. Og siden jeg hadde det så travelt, så sa hun at hun kunne sy i knappen uten at jeg tok av meg boksa. Det gikk kjempefint det, men uheldigvis kom mannen hennes inn døren akkurat da hun holdt på å bite av sytråden.
-Og han ble ikke noe blidere når jeg sa at jeg hadde nå tenkt å betale henne for tjenesten…! 😂